ترك رسالة
ترك رسالة
إذا كنت مهتمًا بمنتجاتنا وترغب في معرفة المزيد من التفاصيل، يرجى ترك رسالة هنا، وسنرد عليك في أقرب وقت ممكن.
يُقدِّم
أخبار
بيت أخبار

مقارنة بين طابعتي Image 9020 و 9030: كيفية اختيار طابعة CIJ المناسبة لخط إنتاجك

منتجات جديدة

مقارنة بين طابعتي Image 9020 و 9030: كيفية اختيار طابعة CIJ المناسبة لخط إنتاجك

Oct 30, 2026

 

دليل المشتري · طابعات CIJ

مقارنة بين طابعتي Image 9020 و 9030: كيفية اختيار طابعة CIJ المناسبة لخط إنتاجك

الطباعة النافثة للحبر المستمر · مقارنة بين الطرازات · تم التحديث في أكتوبر 2026 · مدة القراءة: 8 دقائق تقريبًا
Markem-Imaje 9030 CIJ printer
جهاز Markem-Imaje 9030 لعرض تاريخ الإنتاج ورموز الدفعات على خط تعبئة الزجاجات. يشترك كل من الجهازين 9020 و9030 في نفس التصميم: هيكل من الفولاذ المقاوم للصدأ، ولوحة تحكم أرجوانية، ونظام حبر IC60.

نفس العائلة، وظائف مختلفة

ال صورة 9020 و 9030 تأتي هذه الطابعات من نفس عائلة سلسلة 9000 من طابعات نفث الحبر المستمر (CIJ) ذات الأحرف الصغيرة، وتبدو متطابقة تقريبًا في أرضية المصنع: هيكل صغير من الفولاذ المقاوم للصدأ المصقول، ولوحة تحكم أرجوانية اللون مع شاشة زرقاء بإضاءة خلفية ولوحة مفاتيح غشائية، ولا تتطلب هواءً مضغوطًا، ونظام حبر IC60 نفسه مع خراطيش مزدوجة محكمة الإغلاق سعة 0.8 لتر.

لكنها في جوهرها موجهة إلى شرائح مختلفة من السوق. بعبارة أخرى: يُعد الطراز 9020 هو الطراز ذو القيمة للترميز الأساسي أحادي السطر؛ أما الطراز 9030 فهو طراز الإنتاجية مع خيارات رأس الطباعة المزدوجة، وسرعة أعلى، وطباعة أكثر وضوحًا، وميزات وقت التشغيل الأكثر. يشرح هذا الدليل بالتفصيل أين تختلف هذه الأدوات حقًا، وأين لا تختلف، وكيفية اختيار الأداة المناسبة لتطبيقك.

مقارنة سريعة للمواصفات

ميزةصورة 9020إيماج 9030
تكوين الفوهةفوهة واحدة (ثابتة)فوهة واحدة أو فوهتين
أقصى عدد أسطر الطباعةأربعة أسطر4 خطوط لكل رأس - حتى 8 خطوط مع الرأس المزدوج
دقة الطباعةفوهة G، 71 نقطة في البوصةفوهة G بدقة 71 نقطة في البوصة أو فوهة M بدقة 115 نقطة في البوصة
أقصى سرعة للخط4.4 م/ث5.5 م/ث
ارتفاعات المصفوفة النقطية5-24 نقطة5-48 نقطة (48 نقطة برأس مزدوج)
ارتفاع الرسالة1.8–8.7 مم1.2–18.2 مم
تنظيف رأس الطباعة التلقائي—معيار
تغيير المواد الاستهلاكيةمعيارتبديل سريع، بدون توقف خطي
تخزين الرسائل100 رسالةما يصل إلى 880 رسالة
الحماية من دخول الأجسام الغريبةIP54معيار IP54، معيار IP65 اختياري
التواصلRS-232/422، متوازي، إدخال/إخراجنفس الشيء + إيثرنت اختياري
رأس طباعة بزاوية قائمة (90 درجة)—رأس وحبل سري اختياريان
الوزن / التركيب19.5 كجم، حامل أو دعامة، حبل سري بطول 3 أمتار
نظام الحبرنظام IC60 ذو الدائرة المغلقة، خرطوشتان مزدوجتان محكمتان الإغلاق سعة 0.8 لتر، أحبار أساسها المذيبات والأحبار المائية
واجهة المستخدم31 لغة، شاشة عرض WYSIWYG، تحرير رسومات مدمج، PCMCIA/Compact Flash

تم تجميع المواصفات من وثائق الشركة المصنعة والموزع؛ وتختلف الأرقام الدقيقة قليلاً حسب التكوين والمنطقة.

الاختلافات الخمسة التي تُحدث فرقاً حقيقياً

1. رأس طباعة واحد أو اثنين

هذا هو أكبر فارق في التصميم المعماري. يستخدم جهاز 9020 رأس طباعة واحد من نوع G-nozzle، لذا فهو يطبع خط إنتاج واحد في كل مرة، وبحد أقصى أربعة أسطر. أما جهاز 9030 فيقبل رأس طباعة ثانٍ، ويمكن لكل رأس طباعة طباعة مستقلة تصل إلى أربعة أسطر - وجهان من نفس الكرتونة، أو مساران من ناقل مزدوج، أو خطان منفصلان من خزانة واحدة. إذا كان تطبيقك يتطلب "موضعين، طابعة واحدة"، فإن جهاز 9030 هو الحل الأمثل من بين هذين الخيارين، وتكلفته أقل بكثير من تكلفة جهازين بالإضافة إلى المساحة الإضافية المطلوبة.

Imaje 9020 CIJ printer
9020: رأس طباعة واحد، يصل إلى أربعة أسطر - الخيار المباشر لترميز التاريخ والدفعة الأساسي.

2. هامش سرعة الخط

تبلغ السرعة القصوى المُصنّفة للطراز 9020 4.4 متر/ثانية، بينما تبلغ 5.5 متر/ثانية للطراز 9030. عمليًا، يُغطي كلا الطرازين سرعات التعبئة والتغليف والعلب والكرتون بكفاءة، لكن هامش الخطأ مهم. في خطوط الإنتاج السريعة ذات المسافة القصيرة بين المنتجات، يُحافظ هامش الخطأ الإضافي في الطراز 9030 على جودة طباعة ثابتة عند معدلات إنتاج عالية، بينما قد يُجبرك الطراز 9020 على تقصير الرسالة أو تقليل ارتفاع النقاط. إذا كانت سرعة خط الإنتاج لديك أقل من 3 أمتار/ثانية تقريبًا، فكلاهما مناسب؛ أما إذا كانت السرعة قريبة من 4 أمتار/ثانية أو أعلى، فإن الطراز 9030 هو الخيار الأمثل.

3. دقة الطباعة وحجم الأحرف

تعتمد الطابعة 9020 على فوهة G بدقة 71 نقطة في البوصة، وتطبع أحرفًا تتراوح بين 5 و24 نقطة بأحجام تتراوح من 1.8 إلى 8.7 مم، وهو حجم مناسب لرموز التاريخ/الدفعة القياسية. أما الطابعة 9030 فتضيف ميزتين: فوهة M بدقة 115 نقطة في البوصة لطباعة نصوص صغيرة أكثر وضوحًا ورموز شريطية أحادية وثنائية الأبعاد ذات تدرج أفضل، بالإضافة إلى تكوينات رأس مزدوجة تصل إلى 48 نقطة (بارتفاع رسالة يصل إلى 18.2 مم). إذا كنت بحاجة إلى رموز DataMatrix قابلة للمسح الضوئي بدقة، أو شعار أكبر وأكثر وضوحًا، فإن الطابعة 9030 تلبي كلا الغرضين؛ أما الطابعة 9020 فستقدم أداءً مقبولًا في أحسن الأحوال.

4. هندسة وقت التشغيل

تتميز طابعة 9030 بحزمة ضمان استمرارية التشغيل الأكثر تطوراً في هذه السلسلة: نظام تنظيف تلقائي لرأس الطباعة لضمان بدء تشغيل سريع وموثوق بعد إيقاف التشغيل أو التوقفات خلال عطلة نهاية الأسبوع، ومواد استهلاكية قابلة للاستبدال أثناء التشغيل بحيث لا يؤدي تغيير الخراطيش إلى انقطاع الطباعة. كما أن مكتبة الرسائل فيها أكبر بكثير (تصل إلى 880 رسالة تقريباً مقابل 100 رسالة مخزنة)، وهو أمر مهم في حال إجراء تغييرات متكررة على وحدات التخزين. لا يؤثر أي من هذا على جودة الطباعة، بل يقلل من عدد مرات وقوف المشغل أمام الجهاز.

5. البيئة وخيارات التكامل

كلا الخزانتين مصنوعتان من الفولاذ المقاوم للصدأ بمعيار IP54، لكن طراز 9030 يوفر إصدارًا بمعيار IP65 للمناطق المعرضة للغسيل المتكرر، مثل مصانع الألبان والمشروبات ومعالجة اللحوم. كما يضيف منفذ إيثرنت اختياريًا للمراقبة عن بُعد أو إدارة الرسائل، ورأس طباعة بزاوية 90 درجة مع وصلة لتركيبه في المساحات الضيقة أو الطباعة على جوانب المنتجات. أما طراز 9020 فيُبقي عملية التكامل بسيطة: منافذ تسلسلية ومتوازية ومنافذ إدخال/إخراج تغطي الأساسيات.

Imaje 9030 CIJ printer coding
الطابعة 9030 على خط إنتاج الألبان: طباعة أسرع، وحماية اختيارية بمعيار IP65، وميزات وقت التشغيل المصممة لإنتاج عالي التغيير.

ما هو الشيء المتطابق (ولماذا يعتبر ذلك خبراً جيداً)

  • منصة حبر IC60 — نظام تحكم مغلق في الحبر والمذيب مع خراطيش محكمة الإغلاق سعة 0.8 لتر؛ يتم تجنب عمليات التعبئة الفوضوية والتلاعب باللزوجة في كلا الجهازين.
  • لا يوجد هواء مضغوط — كلاهما يعملان من مصدر طاقة قياسي 100-240 فولت بقدرة 60 فولت أمبير فقط.
  • نفس الخزانة والحبل السري - 19.5 كجم، حبل سري بطول 3 أمتار، غلاف من الفولاذ المقاوم للصدأ، سهولة دمج الخط.
  • نفس تجربة المشغل — واجهة بـ 31 لغة، تحرير WYSIWYG، تشخيصات مدمجة، نقل الرسائل عبر بطاقة الذاكرة.

عملياً، هذا يعني أن التدريب والمواد الاستهلاكية وقطع الغيار وأجهزة التركيب يتم مشاركتها بين الاثنين - المصنع الذي يدير أسطولاً مختلطاً يحقق وفورات حقيقية.

أيهما يجب أن تشتري؟

اختر 9020 إذا: تقوم بترميز خط إنتاج واحد، من سطر إلى أربعة أسطر من نص التاريخ/رقم الدفعة القياسي، بسرعة طباعة متوسطة، والسعر هو العامل الحاسم. ولا تزال هذه الطريقة من أكثر الطرق فعالية من حيث التكلفة لوضع رمز CIJ موثوق على المنتج، خاصةً في سوق المنتجات المستعملة.
اختر 9030 إذا: ينطبق أي مما يلي - تحتاج إلى ترميز موضعين أو مسارين بجهاز واحد (رأس مزدوج)؛ تحتاج إلى رموز شريطية بجودة المسح الضوئي أو أحرف أكبر (115 نقطة في البوصة / 48 نقطة)؛ خط الإنتاج الخاص بك يعمل بسرعة؛ بيئتك رطبة (IP65)؛ أو أن معدل دوران وحدات التخزين العالي يبرر مكتبة الرسائل الأكبر وبدء التشغيل التلقائي للتنظيف.

قواعد عامة

  1. رأسين أو أسرع من حوالي 4 م/ث؟ 9030، بلا شك.
  2. هل يجب مسح رمز شريطي/رمز ثنائي الأبعاد في كل مرة؟ الطراز 9030 المزود بفوهة M.
  3. منطقة غسيل؟ 9030 IP65.
  4. تصميم بسيط، ميزانية محدودة؟ يقوم جهاز 9020 بالمهمة بنفس منصة الحبر ونفس مستوى الموثوقية.

شراء المستعمل: ما الذي يجب فحصه

كلا الطرازين يُعتبران من الطرازات القديمة اليوم - فقد حلّت سلسلة 9450 محلّهما - لذا فإنّ معظم عمليات البيع الحالية تتمّ في سوق المستعمل. ولا يزالان يحظيان بشعبية كبيرة هناك لأنّ نظام الحبر وهيكلهما أثبتا متانة فائقة. قبل الشراء:

  • ساعات العمل والتاريخ: اطلب ساعات بدء التشغيل وسجلات الخدمة؛ تحقق من وجود تسريبات للحبر أو المذيبات حول وحدة IC60.
  • حالة الفوهة: اختبار بدء التشغيل المباشر أمر لا جدال فيه - شاهد استقرار النفاث وطباعة الاختبار وهي تعمل بسلاسة.
  • أي تكوين؟ تأكد من وجود رأس واحد أو رأس مزدوج، وفوهة G أو M، وما إذا كانت خيارات IP65 أو Ethernet مثبتة بالفعل (العديد من "9030s" المدرجة هي المواصفات الأساسية).
  • توريد المواد الاستهلاكية: تأكد من توفر حبر IC60 في منطقتك وسعر مجموعات الخراطيش المغلقة قبل الشراء.
  • قطع الغيار والصيانة: تحقق من الدعم المحلي لسلسلة 9000 تحديدًا؛ فقد حولت بعض شبكات الخدمة تركيزها إلى خطوط 9450/9750.

الخلاصة

يشترك الطرازان 9020 و9030 في نفس البنية الأساسية، وكلاهما يطبع رمزًا موثوقًا به للأحرف الصغيرة. ويتلخص القرار في سؤال واحد: هل البرمجة الأساسية هي وظيفتك بأكملها، أم أن تطبيقك يتجاوز قدرة شخص واحد؟ لطباعة التاريخ ورقم الدفعة بسهولة على سطر واحد، يُعدّ طراز 9020 الخيار الأمثل من حيث التكلفة. أما عند الحاجة إلى رأس طباعة ثانٍ، أو سرعة أعلى، أو طباعة أدق، أو حماية من الغسيل، فإنّ طراز 9030 يصبح ضرورة لا غنى عنها.

تنويه: المواصفات مُلخّصة من وثائق الشركة المصنّعة والموزّعة المتاحة للعموم. تختلف التكوينات باختلاف المنطقة وسنة الإنتاج؛ لذا يُرجى دائمًا التأكد من التفاصيل مع المورّد. هذه المقالة مُقدّمة للإرشاد العام فقط ولا تُعدّ بمثابة توصية.

ترك رسالة

ترك رسالة
إذا كنت مهتمًا بمنتجاتنا وترغب في معرفة المزيد من التفاصيل، يرجى ترك رسالة هنا، وسنرد عليك في أقرب وقت ممكن.
يُقدِّم

بيت

منتجات

whatsApp

اتصال